I would maybe skip the dottyback. They get very agresive as they mature and just may turn the tables on the royal gramma. Some of the wrasse would do good as mentioned by walltank. Sixline,melanurus, secretive, mystery would all do well. I would be carefull on adding smaller fairy and flasher wrasses, they tend to get bullied.