there is moldable plastic, there are ways to bend plexiglas, the simplest lid would be a sheet of clear plastic just wider than the can with plastic screws through just outside of the dimensions of the can to keep the lid from sliding off or a hot glue bead on the lower side of the lid just inside the rim of the can that would also cause condensation to drip back into the can instead of wicking out to drip on the floor.